{"id":8442,"date":"2021-12-11T10:44:06","date_gmt":"2021-12-11T09:44:06","guid":{"rendered":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=8442"},"modified":"2021-12-17T09:30:24","modified_gmt":"2021-12-17T08:30:24","slug":"qkll-mbeshtet-8-vepra-te-perkthyera-nga-gjuha-franceze-ne-gjuhen-shqipe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=8442","title":{"rendered":"QKLL mb\u00ebshtet 8 vepra t\u00eb p\u00ebrkthyera nga gjuha franceze n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n
Qendra Komb\u00ebtare e Librit dhe Leximit ka n\u00eb politikat e saj edhe mb\u00ebshtetjen p\u00ebr p\u00ebrkthimin dhe p\u00ebrkthyesit shqiptar, puna e t\u00eb cil\u00ebve duhet p\u00ebrg\u00ebzuar dhe vendosur n\u00eb nj\u00eb drit\u00eb t\u00eb re vler\u00ebsimi. P\u00ebrgjat\u00eb vitit 2021, n\u00eb bashk\u00ebpunim me Ambasad\u00ebn Franceze, QKLL-ja ka mb\u00ebshtetur 8 vepra t\u00eb p\u00ebrkthyera nga gjuha franceze n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
1. “ZONJA BOVARI”, GUSTAVE FLAUBERT, Sht\u00ebpia Botuese OMBRA GVG<\/div>\n<\/div>\n
\n
2. “ALLO, PAPI? ICI LA TERRE!”, ALIX C\u00c9CILE, Sht\u00ebpia Botuese Mediaprint<\/div>\n<\/div>\n
\n
3. “PAIX ET GUERRE ENTRE LES NATION”, RAYMOND ARON, Sht\u00ebpia Botuese Fan Noli<\/div>\n<\/div>\n
\n
4. “PUTZI”, THOMAS SNEGAROFF, Sht\u00ebpia Botuese Dituria<\/div>\n<\/div>\n
\n
5. “LA PENSEE ET LE MUOVANT”, HENRI BERGSON, Sht\u00ebpia Botuese Pika pa Sip\u00ebrfaqe<\/div>\n<\/div>\n
\n
6. “IL EST GRAND TEMPS DE RALLUMER LES \u00c9TOILES”, VIRGINIE GRIMALDI, Sht\u00ebpia Botuese Botart<\/div>\n<\/div>\n
\n
7. “LUFTA E GJUH\u00cbVE”, LOUIS-JEAN CALVET, Sht\u00ebpia Botuese Berk<\/div>\n<\/div>\n
\n
8. “ISMAIL KADARE, NJ\u00cb DISIDENC\u00cb LETRARE”, JEAN-PAUL CHAMPSEIX, Sht\u00ebpia botuese Fan Noli<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qendra Komb\u00ebtare e Librit dhe Leximit ka n\u00eb politikat e saj edhe mb\u00ebshtetjen p\u00ebr p\u00ebrkthimin dhe p\u00ebrkthyesit shqiptar, puna e t\u00eb cil\u00ebve duhet p\u00ebrg\u00ebzuar dhe vendosur n\u00eb nj\u00eb drit\u00eb t\u00eb re vler\u00ebsimi. P\u00ebrgjat\u00eb vitit 2021, n\u00eb bashk\u00ebpunim me Ambasad\u00ebn Franceze, QKLL-ja ka mb\u00ebshtetur 8 vepra t\u00eb p\u00ebrkthyera nga gjuha franceze n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe. 1. “ZONJA …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8443,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,39],"tags":[],"class_list":["post-8442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitete","category-te-rejat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8442"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8444,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8442\/revisions\/8444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}