{"id":8241,"date":"2021-10-26T10:46:12","date_gmt":"2021-10-26T08:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=8241"},"modified":"2021-11-04T12:03:02","modified_gmt":"2021-11-04T11:03:02","slug":"dostojevski-ne-sirtar-aktivitet-kushtuar-perkyhimeve-te-panjohura-me-pare-nga-vepra-e-te-famshmit-shkrimtar-rus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=8241","title":{"rendered":"&#8220;Dostojevski n\u00eb sirtar&#8221; &#8211; aktivitet kushtuar p\u00ebrkthimeve t\u00eb panjohura m\u00eb par\u00eb nga vepra e t\u00eb famshmit shkrimtar rus"},"content":{"rendered":"<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Qendra Komb\u00ebtare e Librit dhe Leximit organizoi takimin letrar kushtuar dy p\u00ebrkyhimeve t\u00eb panjohura m\u00eb par\u00eb p\u00ebr lexuesin shqiptar nga shkrimtari rus Fjodor Dostojevski, t\u00eb sjella n\u00eb shqipe nga Nazim Saiti.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">I ftuar ishte i biri, Sair Saiti, i cili, n\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebbisedim me botuesen e BERK, Ana Shkreli, rr\u00ebfeu se si jan\u00eb p\u00ebrkthyer prej t\u00eb atit shtat\u00eb libra nga Dostojevski, dy prej t\u00eb cil\u00ebve &#8220;Krokodili&#8221; dhe &#8220;Kumarxhiu&#8221; botohen nga BERK, p\u00ebrkthime k\u00ebto t\u00eb kryera n\u00eb Burgun e Burrelit, ku ai edhe kryente d\u00ebnimin si i burgosur politik. Gjithashtu, u fol nd\u00ebr t\u00eb tjera p\u00ebr vler\u00ebn e tyre n\u00eb l\u00ebmin e p\u00ebrkthimit, po aq edhe n\u00eb ve\u00e7anti p\u00ebr novel\u00ebn &#8220;Krokodili&#8221;, nj\u00eb vep\u00ebr e Dostojevski q\u00eb vjen p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb shqipe.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Botimi i k\u00ebtij libri u mb\u00ebshtet nga Qendra Komb\u00ebtare e Librit dhe Leximit.<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/248826630_408894827375991_7629988394151163241_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-8242\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/248826630_408894827375991_7629988394151163241_n-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/248974983_408894750709332_2637554035302772668_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-8243\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/248974983_408894750709332_2637554035302772668_n-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/249008167_408894657376008_810989119481545167_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-8244\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/249008167_408894657376008_810989119481545167_n-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qendra Komb\u00ebtare e Librit dhe Leximit organizoi takimin letrar kushtuar dy p\u00ebrkyhimeve t\u00eb panjohura m\u00eb par\u00eb p\u00ebr lexuesin shqiptar nga shkrimtari rus Fjodor Dostojevski, t\u00eb sjella n\u00eb shqipe nga Nazim Saiti. I ftuar ishte i biri, Sair Saiti, i cili, n\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebbisedim me botuesen e BERK, Ana Shkreli, rr\u00ebfeu se si jan\u00eb p\u00ebrkthyer prej &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8244,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,39],"tags":[],"class_list":["post-8241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitete","category-te-rejat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8241"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8271,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8241\/revisions\/8271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}