{"id":7390,"date":"2021-02-16T12:09:08","date_gmt":"2021-02-16T11:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=7390"},"modified":"2021-05-21T18:54:18","modified_gmt":"2021-05-21T16:54:18","slug":"aktiviteti-libri-i-burgut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=7390","title":{"rendered":"Aktiviteti &#8220;Libri i Burgut&#8221;"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"\" dir=\"auto\">\n<div id=\"jsc_c_8t\" class=\"ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a\" data-ad-comet-preview=\"message\" data-ad-preview=\"message\">\n<div class=\"j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg\">\n<div class=\"qzhwtbm6 knvmm38d\">\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Qendra Komb\u00ebtare e Librit dhe Leximit dhe Autoriteti i Dosjeve organizuan n\u00eb dit\u00ebn e sotme aktivitetin me tem\u00eb \u201cLibri i Burgut\u201d, i cili pati si q\u00ebllim kryesor sjelljen n\u00eb kujtes\u00eb t\u00eb nj\u00eb let\u00ebrsie, q\u00eb \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb madhe shqipe, at\u00eb t\u00eb shkruar n\u00eb burg prej intelektual\u00ebve t\u00eb burgosur, apo t\u00eb internuar p\u00ebrgjat\u00eb viteve t\u00eb komunizmit.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Fjal\u00ebn hap\u00ebse n\u00eb aktivitet e mbajti drejtoresha e QKLL-s\u00eb, Alda Bardhyli, e cila, nd\u00ebr t\u00eb tjera, u shpreh: \u201cAshtu si n\u00eb t\u00eb gjitha vendet e tjera ish-komuniste, let\u00ebrsia e burgut ishte nj\u00eb let\u00ebrsi e pasur, q\u00eb u shkrua n\u00eb Shqip\u00ebri paralel me let\u00ebrsin\u00eb e sociorealizmit. Ajo solli nj\u00eb modernitet dhe bashk\u00ebkoh\u00ebsi n\u00eb letrat shqipe. Por dhe sot, gati tri dekada pas r\u00ebnies s\u00eb komunizmit, te kjo let\u00ebrsi ende ka r\u00ebn\u00eb mjegulla. Duhet nj\u00eb projekt konkret p\u00ebr t\u00eb evidentuar veprat dhe autor\u00ebt e nj\u00eb let\u00ebrsie, e cila vijon t\u00eb jetoj\u00eb n\u00eb dor\u00ebshkrime, p\u00ebr ta \u00e7uar te lexuesi. QKLL-ja do t\u00eb mb\u00ebshtes\u00eb studiuesit dhe botuesit q\u00eb do t\u00eb botojn\u00eb librin e burgut\u201d.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Zoti Simon Mirakaj, nga Autoriteti i Dosjeve u shpreh: \u201cDuke cituar nj\u00eb th\u00ebnie nga Dostojevski, se &#8216;Lumturin\u00eb k\u00ebrkoje edhe n\u00eb dhimbje&#8217;, dua t\u00eb them se t\u00eb burgosurit nuk \u00ebsht\u00eb se e gjet\u00ebn lumturin\u00eb, por atij terri i dhan\u00eb pak drit\u00eb. Diktaturat nuk mund t\u00eb q\u00ebndrojn\u00eb bashk\u00eb me inteligjenc\u00ebn, ndaj e para u godit inteligjenca. N\u00ebp\u00ebrmjet k\u00ebtyre veprave t\u00eb shkruara, ne dhe t\u00eb tjer\u00ebt njohim tragjedin\u00eb q\u00eb ka ndodhur, padrejt\u00ebsin\u00eb q\u00eb ka ndodhur\u201d.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Profesoresha Anila Mullahi solli n\u00eb v\u00ebmendje vepr\u00ebn e Kasem Trebeshin\u00ebs dhe citoi, nd\u00ebr t\u00eb tjera, nj\u00eb pohim t\u00eb tijin kur u pyet p\u00ebr periudh\u00ebn e burgut: \u201cN\u00eb burg kam qen\u00eb fizikisht, shpirt\u00ebrisht asnj\u00ebher\u00eb nuk kam qen\u00eb, as n\u00eb burg, as i izoluar. Nuk kam qen\u00eb n\u00eb burg. N\u00eb burg kan\u00eb qen\u00eb ata. Me mendjen e tyre, me mendimet e tyre. Jo un\u00eb, un\u00eb kam qen\u00eb i lir\u00eb\u201d. Po k\u00ebt\u00eb ide ka shprehur edhe profesori Leka Ndoja, i cili, nd\u00ebr t\u00eb tjera, tek rr\u00ebfeu mbi k\u00ebt\u00eb lloj let\u00ebrsie q\u00eb u krijua n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb e asaj kohe, tha se \u201cKujtesa \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e s\u00eb drejt\u00ebs. Duke u marr\u00eb me kujtes\u00ebn, ne merremi me nj\u00eb aspekt t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs. Ne t\u00eb gjith\u00eb kemi qen\u00eb n\u00eb nj\u00eb burg, n\u00eb nj\u00eb burg hermenautik, n\u00eb nj\u00eb burg metafizik\u201d.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Pjes\u00eb, gjithashtu, e aktivitetit me fjal\u00ebn e tyre qen\u00eb edhe Kolec \u00c7efa, i cili rr\u00ebfeu p\u00ebr kujtimet e tij me Pad\u00ebr Pal Dodajn, Pad\u00ebr Pashko Bardhin apo Pad\u00ebr Vin\u00e7ens Prenushin dhe kontributin e tyre n\u00eb letra, studime dhe p\u00ebrkthime. T\u00eb pranish\u00ebm me fjal\u00ebn e tyre ishin edhe Marsel Hila dhe shkrimtarja Vera Bekteshi, nd\u00ebrsa Kardinali Ernest Troshani dhe shkrimtari Visar Zhiti d\u00ebrguan fjal\u00ebn e tyre p\u00ebrsh\u00ebndet\u00ebse n\u00ebp\u00ebrmjet video-regjistrimit.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">FOTOT: Hamerald Agolli<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"jsc_c_8u\" class=\"l9j0dhe7\">\n<div class=\"l9j0dhe7\">\n<div class=\"l9j0dhe7\">\n<div class=\"l9j0dhe7\">\n<div class=\"ni8dbmo4 stjgntxs pmk7jnqg\">\n<div class=\"stjgntxs ni8dbmo4\">\n<div class=\"do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7\">\n<div class=\"pmk7jnqg kr520xx4\"><a href=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/150611618_253897656209043_5232259005198528943_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7391 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/150611618_253897656209043_5232259005198528943_n-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/148950081_253897726209036_4678090105210251221_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7393 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/148950081_253897726209036_4678090105210251221_n-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/149354293_253897706209038_8291152714796448950_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7394 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/149354293_253897706209038_8291152714796448950_n-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/149492085_253897759542366_6268764533927475347_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7395 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/149492085_253897759542366_6268764533927475347_n-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"hzruof5a opwvks06 linmgsc8 kr520xx4 j9ispegn pmk7jnqg n7fi1qx3 rq0escxv i09qtzwb\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"n00je7tq arfg74bv qs9ysxi8 k77z8yql i09qtzwb n7fi1qx3 b5wmifdl hzruof5a pmk7jnqg j9ispegn kr520xx4 c5ndavph art1omkt ot9fgl3s\" data-visualcompletion=\"ignore\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ni8dbmo4 stjgntxs pmk7jnqg\">\n<div class=\"stjgntxs ni8dbmo4\">\n<div class=\"do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7\">\n<div class=\"pmk7jnqg kr520xx4\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"hzruof5a opwvks06 linmgsc8 kr520xx4 j9ispegn pmk7jnqg n7fi1qx3 rq0escxv i09qtzwb\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ni8dbmo4 stjgntxs pmk7jnqg\">\n<div class=\"stjgntxs ni8dbmo4\">\n<div class=\"do00u71z ni8dbmo4 stjgntxs l9j0dhe7\">\n<div class=\"pmk7jnqg kr520xx4\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"stjgntxs ni8dbmo4 l82x9zwi uo3d90p7 h905i5nu monazrh9\" data-visualcompletion=\"ignore-dynamic\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"ozuftl9m tvfksri0\">\n<div class=\"rq0escxv l9j0dhe7 du4w35lb j83agx80 pfnyh3mw i1fnvgqd gs1a9yip owycx6da btwxx1t3 ph5uu5jm b3onmgus e5nlhep0 ecm0bbzt nkwizq5d roh60bw9 mysgfdmx hddg9phg\">\n<div class=\"rq0escxv l9j0dhe7 du4w35lb j83agx80 cbu4d94t g5gj957u d2edcug0 hpfvmrgz rj1gh0hx buofh1pr n8tt0mok hyh9befq iuny7tx3 ipjc6fyt\">\n<div class=\"oajrlxb2 gs1a9yip g5ia77u1 mtkw9kbi tlpljxtp qensuy8j ppp5ayq2 goun2846 ccm00jje s44p3ltw mk2mc5f4 rt8b4zig n8ej3o3l agehan2d sk4xxmp2 rq0escxv nhd2j8a9 pq6dq46d mg4g778l btwxx1t3 pfnyh3mw p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x tgvbjcpo hpfvmrgz jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso l9j0dhe7 i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of du4w35lb lzcic4wl abiwlrkh p8dawk7l\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Send this to friends or post it on your Timeline.\">\n<div class=\"rq0escxv l9j0dhe7 du4w35lb j83agx80 g5gj957u rj1gh0hx buofh1pr hpfvmrgz taijpn5t bp9cbjyn owycx6da btwxx1t3 d1544ag0 tw6a2znq jb3vyjys dlv3wnog rl04r1d5 mysgfdmx hddg9phg qu8okrzs g0qnabr5\">\n<div class=\"rq0escxv l9j0dhe7 du4w35lb j83agx80 cbu4d94t pfnyh3mw d2edcug0 hpfvmrgz ph5uu5jm b3onmgus iuny7tx3 ipjc6fyt\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qendra Komb\u00ebtare e Librit dhe Leximit dhe Autoriteti i Dosjeve organizuan n\u00eb dit\u00ebn e sotme aktivitetin me tem\u00eb \u201cLibri i Burgut\u201d, i cili pati si q\u00ebllim kryesor sjelljen n\u00eb kujtes\u00eb t\u00eb nj\u00eb let\u00ebrsie, q\u00eb \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb madhe shqipe, at\u00eb t\u00eb shkruar n\u00eb burg prej intelektual\u00ebve t\u00eb burgosur, apo t\u00eb internuar p\u00ebrgjat\u00eb viteve &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,39],"tags":[],"class_list":["post-7390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitete","category-te-rejat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7390"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7397,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7390\/revisions\/7397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}