{"id":12107,"date":"2026-10-22T11:52:31","date_gmt":"2026-10-22T09:52:31","guid":{"rendered":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=12107"},"modified":"2026-10-22T12:21:51","modified_gmt":"2026-10-22T10:21:51","slug":"fjala-shqipe-ne-gjuhe-te-huaj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=12107","title":{"rendered":"FJALA SHQIPE N\u00cb GJUH\u00cb T\u00cb HUAJ"},"content":{"rendered":"

\u201cFJALA SHQIPE N\u00cb GJUH\u00cb T\u00cb HUAJ\u201d, rezultat i nj\u00eb bashk\u00ebpunimi mes Qendr\u00ebs Komb\u00ebtare t\u00eb Librit dhe Leximit dhe Qendr\u00ebs s\u00eb Botimeve p\u00ebr Diaspor\u00ebn, me mb\u00ebshtetjen e Fafa resort, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb seminar mbi let\u00ebrsin\u00eb, p\u00ebrkthimin dhe gjuh\u00ebn me pjes\u00ebmarrjen e p\u00ebrkthyesve letrar\u00eb t\u00eb shqipes nga vende t\u00eb ndryshme t\u00eb Evrop\u00ebs.<\/p>\n

Seminari synon t\u00eb krijoj\u00eb nj\u00eb hap\u00ebsir\u00eb profesionale bashk\u00ebpunimi nd\u00ebrmjet p\u00ebrkthyesve, autor\u00ebve, botuesve dhe institucioneve, duke trajtuar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb integruar problematikat e p\u00ebrkthimit, botimit, promovimit dhe qarkullimit t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb shqipe n\u00eb tregun nd\u00ebrkomb\u00ebtar.<\/p>\n

N\u00eb k\u00ebt\u00eb kuad\u00ebr:<\/p>\n

\ud835\udde4\ud835\uddde\ud835\udddf\ud835\udddf-ja fokusohet te mb\u00ebshtetja e p\u00ebrkthimit t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb shqipe n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb huaja; njohja e p\u00ebrkthyesve me panoram\u00ebn e let\u00ebrsis\u00eb shqipe bashk\u00ebkohore; krijimi i nj\u00eb rrjeti kontaktesh mes protagonist\u00ebve t\u00eb k\u00ebtij procesi; prezantimi dhe p\u00ebrmir\u00ebsimi i mekanizmave t\u00eb mb\u00ebshtetjes s\u00eb p\u00ebrkthimit; p\u00ebrhapja dhe promovimi i let\u00ebrsis\u00eb shqipe jasht\u00eb vendit\u2026<\/p>\n

\ud835\udde4\ud835\uddd5\ud835\uddd7-ja, n\u00eb mb\u00ebshtetje t\u00eb programit t\u00eb botimeve dygjuh\u00ebshe dhe rezidenc\u00ebs s\u00eb p\u00ebrkthyesve, zhvillon komponentin formues, me fokus formimin, zhvillimin profesional dhe mb\u00ebshtetjen e p\u00ebrkthyesve nga gjuha shqipe n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb huaja, si dhe identifikimin e p\u00ebrkthyesve t\u00eb rinj nga diaspora. Ky komponent realizohet edhe p\u00ebrmes dy pun\u00ebtorive praktike: \u201cTungjatjeta\u201d dhe \u201cUdh\u00ebrr\u00ebfyesit kulturor\u00eb \u2013 Gjirokastra\u201d.<\/p>\n

FJALA SHQIPE N\u00cb GJUH\u00cb T\u00cb HUAJ, do t\u00eb zhvillohet n\u00eb datat 22 deri n\u00eb 25 tetor 2026, te Fafa resort \u2013 Golem<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cFJALA SHQIPE N\u00cb GJUH\u00cb T\u00cb HUAJ\u201d, rezultat i nj\u00eb bashk\u00ebpunimi mes Qendr\u00ebs Komb\u00ebtare t\u00eb Librit dhe Leximit dhe Qendr\u00ebs s\u00eb Botimeve p\u00ebr Diaspor\u00ebn, me mb\u00ebshtetjen e Fafa resort, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb seminar mbi let\u00ebrsin\u00eb, p\u00ebrkthimin dhe gjuh\u00ebn me pjes\u00ebmarrjen e p\u00ebrkthyesve letrar\u00eb t\u00eb shqipes nga vende t\u00eb ndryshme t\u00eb Evrop\u00ebs. Seminari synon t\u00eb krijoj\u00eb nj\u00eb hap\u00ebsir\u00eb …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,39],"tags":[],"class_list":["post-12107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitete","category-te-rejat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12107"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12134,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12107\/revisions\/12134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}