{"id":12094,"date":"2026-10-13T16:40:24","date_gmt":"2026-10-13T14:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=12094"},"modified":"2026-10-15T11:45:19","modified_gmt":"2026-10-15T09:45:19","slug":"scripta-manent-ne-115-vjetorin-e-lindjes-se-migjenit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=12094","title":{"rendered":"Scripta manent \u2013 n\u00eb 115 vjetorin e lindjes s\u00eb Migjenit"},"content":{"rendered":"<p>Scripta manent, nj\u00eb cik\u00ebl veprimtarish q\u00eb QKLL e ka ideuar n\u00eb funksion t\u00eb kujtes\u00ebs, n\u00eb dat\u00ebn 13 tetor pati takimin e tij t\u00eb dyt\u00eb.<\/p>\n<p>Si\u00e7 e shpjegoi edhe drejtoresha e QKLL-s\u00eb, znj. Arta Marku, shk\u00ebputja e togfjal\u00ebshit nga th\u00ebnia latine lidhet, pa dyshim, me at\u00eb t\u00eb shkruar q\u00eb mbetet, me veprat ose kryeveprat letrare q\u00eb jan\u00eb shkruar dje, por vlejn\u00eb sot, nes\u00ebr dhe p\u00ebrgjithmon\u00eb. Vlejn\u00eb p\u00ebr autorin q\u00eb i ka shkruar, por mbi t\u00eb gjitha p\u00ebr lexuesit p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebt i ka shkruar.<\/p>\n<p>Scripta manent, kishte protagonist Migjenin n\u00eb 115-vjetorin e tij t\u00eb lindjes.<\/p>\n<p>Cila ishte jeta e poetit?<\/p>\n<p>Cila \u00ebsht\u00eb vepra e tij?<\/p>\n<p>Si nd\u00ebrthuret jeta me vepr\u00ebn p\u00ebr t\u2019u shnd\u00ebrruar n\u00eb nj\u00eb Scripta Manent?<\/p>\n<p>P\u00ebr t\u2019u dh\u00ebn\u00eb p\u00ebrgjigje sa m\u00eb sip\u00ebr, takimi kishte g\u00ebrshetuar fjal\u00ebn e recituar, kujtes\u00ebn filmike, rr\u00ebfimet e pasardh\u00ebsve t\u00eb nj\u00ebrit prej z\u00ebrave m\u00eb t\u00eb fuqish\u00ebm t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb shqipe dhe interpretimet e studiuesit. Angjelina Ceka, mbesa e Migjenit, dhe studiuesi Kastriot Gjika, p\u00ebrmes moderimit t\u00eb Jerida Sakajt, specialiste pran\u00eb QKLL, soll\u00ebn dimensionin e \u00e7muar njer\u00ebzor dhe at\u00eb studimor, duke e rikthyer n\u00eb v\u00ebmendje poetin.<\/p>\n<p>Nj\u00eb detaj interesant e paraqiti n\u00eb takim Aida Baro, p\u00ebrkthyese, agjente letrare dhe punonj\u00ebse e Bibliotek\u00ebs Komb\u00ebtare t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, q\u00eb solli p\u00ebr t\u00eb pranishmit librin \u201cLa leggenda del grano turco\u201d (Legjenda e misrit) t\u00eb botuar n\u00eb gjuh\u00ebn italiane n\u00eb vitin 1957 nga botimet ITALALB me seli ne Rom\u00eb, e cila n\u00eb vitet \u201950 t\u00eb shekullit t\u00eb shkuar ishte aktive me nxjerrjen n\u00eb drit\u00eb t\u00eb veprave q\u00eb lidheshin me kultur\u00ebn shqiptare dhe let\u00ebrsin\u00eb arb\u00ebreshe\u2026<\/p>\n<p>Nj\u00eb fal\u00ebnderim i ve\u00e7ant\u00eb shkon:<\/p>\n<ul>\n<li>p\u00ebr Bibliotek\u00ebn Komb\u00ebtare t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, q\u00eb i b\u00ebri vend takimit n\u00eb sall\u00ebn franceze t\u00eb Qendr\u00ebs \u201cSotir Kolea\u201d.<\/li>\n<li>p\u00ebr Arkivin Qendror Shtet\u00ebror t\u00eb Filmit, p\u00ebr bashk\u00ebpunimin dhe v\u00ebnien n\u00eb dispozicion t\u00eb pamjeve nga filmi \u201cNj\u00eb nat\u00eb pa drit\u00eb\u201d (1981), kushtuar jet\u00ebs s\u00eb Migjenit, t\u00eb cilat i dhan\u00eb aktivitetit nj\u00eb dimension t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb emocional.<\/li>\n<li>p\u00ebr nx\u00ebn\u00ebsit e shkoll\u00ebs New York High School q\u00eb u p\u00ebrfshin\u00eb p\u00ebrmes leximeve t\u00eb poezive t\u00eb Migjenit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>SCRIPTA MANENT vijon me shkrime t\u00eb tjera q\u00eb mbeten\u2026<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12100\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-4-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-4.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12101\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4-6-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4-6-225x300.jpg 225w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4-6-768x1024.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4-6-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4-6.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12102\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5-2-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5-2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5-2.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12103\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/6-3-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/6-3-225x300.jpg 225w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/6-3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/6-3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/6-3.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12104\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7-4-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7-4-300x206.jpg 300w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7-4-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7-4-768x528.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/7-4.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12105\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9-2-300x182.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9-2-300x182.jpg 300w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9-2-1024x620.jpg 1024w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9-2-768x465.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9-2.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scripta manent, nj\u00eb cik\u00ebl veprimtarish q\u00eb QKLL e ka ideuar n\u00eb funksion t\u00eb kujtes\u00ebs, n\u00eb dat\u00ebn 13 tetor pati takimin e tij t\u00eb dyt\u00eb. Si\u00e7 e shpjegoi edhe drejtoresha e QKLL-s\u00eb, znj. Arta Marku, shk\u00ebputja e togfjal\u00ebshit nga th\u00ebnia latine lidhet, pa dyshim, me at\u00eb t\u00eb shkruar q\u00eb mbetet, me veprat ose kryeveprat letrare q\u00eb &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12099,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,39],"tags":[],"class_list":["post-12094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitete","category-te-rejat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12094"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12106,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12094\/revisions\/12106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}