{"id":10710,"date":"2024-01-12T17:00:52","date_gmt":"2024-01-12T16:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=10710"},"modified":"2024-01-15T12:47:59","modified_gmt":"2024-01-15T11:47:59","slug":"granit-zela-perkthyes-tregimtar-poet-dhe-studiues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qkll.gov.al\/?p=10710","title":{"rendered":"P\u00ebrkthyesi Granit Zela, takim n\u00eb QKLL"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Mbi artin e p\u00ebrkthimit, zonat e path\u00ebna t\u00eb nj\u00eb procesi pune, raportet p\u00ebrkthyes-autor, rip\u00ebrkthimet e klasik\u00ebve, variantet e p\u00ebrkthimit, dhe mund\u00ebsit\u00eb q\u00eb t\u00eb jep gjuha shqipe p\u00ebr tu endur n\u00eb kryevepra, autor\u00ebt e m\u00ebdhenj t\u00eb shekullit XX, dhe sfidat e p\u00ebrkthimit sot&#8230;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t49\/1\/16\/1f4da.png\" alt=\"\ud83d\udcda\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Granit Zela, p\u00ebrkthyes, tregimtar, poet dhe studiues. Ai \u00ebsht\u00eb fitues i \u00c7mimit vjetor t\u00eb Ministris\u00eb s\u00eb Kultur\u00ebs p\u00ebr p\u00ebrkthimin e vitit 2020, me vepr\u00ebn e John Updike \u201cLepur, vrapo\u201d, ishte n\u00eb nj\u00eb bised\u00eb n\u00eb Qendr\u00ebn Komb\u00ebtare t\u00eb Librit dhe Leximit.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t49\/1\/16\/1f4da.png\" alt=\"\ud83d\udcda\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span>Veprat e John Updike, dhe William Faulkner, erdh\u00ebn p\u00ebrmes nj\u00eb analize mbi komunikimin q\u00eb ka let\u00ebrsia n\u00eb koh\u00eb.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10711\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit1-300x200.jpg 300w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit1-768x512.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10712\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit2-300x200.jpg 300w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit2-768x512.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10713\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit3-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit3-300x200.jpg 300w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit3-768x512.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit3.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10714\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit4-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit4-300x200.jpg 300w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit4-768x512.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit4.jpg 1599w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10715\" src=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit5-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit5-300x200.jpg 300w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit5-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit5-768x512.jpg 768w, https:\/\/qkll.gov.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/granit5.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mbi artin e p\u00ebrkthimit, zonat e path\u00ebna t\u00eb nj\u00eb procesi pune, raportet p\u00ebrkthyes-autor, rip\u00ebrkthimet e klasik\u00ebve, variantet e p\u00ebrkthimit, dhe mund\u00ebsit\u00eb q\u00eb t\u00eb jep gjuha shqipe p\u00ebr tu endur n\u00eb kryevepra, autor\u00ebt e m\u00ebdhenj t\u00eb shekullit XX, dhe sfidat e p\u00ebrkthimit sot&#8230; Granit Zela, p\u00ebrkthyes, tregimtar, poet dhe studiues. Ai \u00ebsht\u00eb fitues i \u00c7mimit vjetor &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,39],"tags":[],"class_list":["post-10710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitete","category-te-rejat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10710"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10717,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10710\/revisions\/10717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qkll.gov.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}